水杯裡的筷子變彎

筷子真的斷了嗎？沒有。拿出來就知道它還是直的。是光從水裡跑到空氣的時候轉了一個彎，眼睛以為光是直直走過來的，就把筷子看到別的地方去了。

為什麼放在杯子中間比較不會斷？圓圓的杯子裝了水，就像一個放大鏡，會把東西往兩邊推開、看起來變胖。正中間的東西不會被推到旁邊，越靠杯邊被推得越遠，所以斷得越明顯。

水裡的筷子為什麼看起來比較粗？一樣是放大鏡的效果。把手指放到水杯後面，從前面看，手指也會變胖。

游泳池看起來比較淺，是一樣的原因嗎？是。池底的光跑出水面時轉彎，池底看起來比真的高。所以看起來很淺的水，也不能直接跳下去。

課本用的詞國中理化（八年級上學期）會學到「光的折射」：光從一種東西跑到另一種東西（例如從水到空氣）時，前進方向會改變。

為什麼光會彎光在空氣裡跑得比在水裡快。從一種東西進到另一種東西，速度改變，方向就跟著彎了。這叫折射。

怎麼畫出來科學家會畫一條和水面垂直的虛線，叫「法線」，用它來說明光彎了多少。光從水跑進空氣的時候，會往離開法線的方向彎。

圓杯像透鏡裝了水的圓杯，會像放大鏡一樣把東西放大。國中會學「透鏡」怎麼讓東西變大、變小、倒過來。

國中在哪裡學八年級上學期，光的那一章。